INNE EBOOKI AUTORA
Autor:
Format:
ibuk
Autorka zwraca uwagę na bogactwo związków frazeologicznych występujących w języku, ich inspirujące i interesujące źródło. Każdy język pełen jest stałych połączeń wyrazowych, których znaczenie jako całości nie odpowiada znaczeniu poszczególnych słów tworzących. Każdy użytkownik języka opanowuje je w procesie uczenia się języka w wyniku relacji komunikacyjnych z innymi ludźmi i edukacji. W efekcie posługuje się nimi intuicyjnie i niejako automatycznie, nie koncentrując uwagi na dociekaniu ich znaczenia. Niektóre z tych połączeń występują wyłącznie w danym języku i nie można ich w sposób dosłowny przetłumaczyć na inne języki. Czasem trudno w języku ojczystym precyzyjnie wyjaśnić znaczenie danego związku frazeologicznego, gdyż pewne słowa trudno zastąpić innymi, wyrażającymi tę samą treść w tym samym języku.
Rok wydania | 2014 |
---|---|
Liczba stron | 216 |
Kategoria | Edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna |
Wydawca | Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza |
ISBN-13 | 978-83-232-2675-8 |
Numer wydania | 1 |
Język publikacji | polski |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
INNE EBOOKI AUTORA
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Świat idei Jacka Kuronia
do koszyka
Świat bliski i świat daleki w...
do koszyka
Świat Zosi
do koszyka
Świat Zosi
do koszyka
Spis treści
Wprowadzenie | 9 |
Rozdział I | |
Frazeologia i związki frazeologiczne – podstawy teoretyczne | 13 |
Rozdział II | |
Źródła i zmienność związków frazeologicznych | 25 |
Rozdział III | |
O rozumieniu i wyjaśnianiu związków frazeologicznych | 45 |
Rozdział IV | |
Opanowanie mowy w okresie dzieciństwa jako podstawa rozumienia i wyjaśniania związków frazeologicznych | 54 |
Rozdział V | |
Związki frazeologiczne odnoszące się do rodziny w definicjach dzieci | 69 |
Rozdział VI | |
Związki frazeologiczne odnoszące się do humoru w interpretacjach dzieci | 84 |
Rozdział VII | |
Związki frazeologiczne odnoszące się do szkoły i uczenia się w ujęciu dzieci | 96 |
Rozdział VIII | |
Związki frazeologiczne odnoszące się do języka w wyjaśnieniach dzieci | 104 |
Rozdział IX | |
Związki frazeologiczne odnoszące się do świata w rozumieniu dzieci | 113 |
Rozdział X | |
Dorosły przewodnikiem dziecka po świecie związków frazeologicznych | 122 |
Rozdział XI | |
Kształtowanie świadomości frazeologicznej dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym Inspiracje dla nauczycieli i rodziców – wybór tekstów | 138 |
Zakończenie | 177 |
Aneks Związki frazeologiczne i przysłowia w utworach dla dzieci (wybór) | 179 |
Bibliografia | 206 |
The world of idioms in children’s language Theoretical inspirations – research – practical implications (Summary) | 214 |