POLECAMY
Redakcja:
Wydawca:
Format:
Seria: Niemiecka Literatura Kobiet (3), ISSN 2719-8170
Sophie Mereau-Brentano (1770–1806) należała do nielicznego grona pierwszych profesjonalnych pisarek niemieckich. Dane jej było bowiem publikować pod własnym nazwiskiem, wydawać czasopisma czy pertraktować z wydawcami. Swoją pozycję na rynku wydawniczym zawdzięczała jednakże w dużej mierze wsparciu „kolegów” po piórze – Friedricha Schillera i Achima von Arnima. Publikacja "Sophie Mereau-Brantano. „Dyletantka” na weimarskim parnasie", pod redakcją Renaty Dampc-Jarosz i Niny Nowary-Matusik, przybliża czytelnikom tę małą znaną w Polsce autorkę epoki klasyczno-romantycznej i jej dwa utwory prozatorskie w przekładzie na język polski – powieść epistolarną "Amanda und Eduard" oraz opowiadanie "Marie". Opracowania monograficzne trzeciego tomu serii Niemiecka Literatura Kobiet nieprzypadkowo koncentrują się na tych aspektach twórczości Sophie Mereau-Brentano, które obrazują etapy jej rozwoju twórczego, wpływ pola kulturowego na kształtowanie się osobowości (Renaty Dampc-Jarosz/Katowice), współpracę z Schillerem (Norbert Oellers/Bonn), współtworzenie historii literatury kobiet, w szczególności gatunku powieści epistolarnej (Karina Becker/Paderborn) oraz paradygmatach artystki i sztuki w autobiograficznej noweli "Marie" (Nina Nowara-Matusik/Katowice). Także przełożone w ramach projektu translatorskiego, w którym uczestniczyli pracownicy badawczo-dydaktyczni, studenci oraz doktoranci Uniwersytetu Śląskiego, powieść "Amanda i Eduard" oraz opowiadanie "Marie" podejmują motywy artystowskie, samorealizacji kobiet w ówczesnym społeczeństwie mieszczańskim, a także – lub przede wszystkim – nieustannego poszukiwania miłości i szczęścia.
Rok wydania | 2020 |
---|---|
Liczba stron | 323 |
Kategoria | Literaturoznawstwo |
Wydawca | Uniwersytet Śląski |
Tłumaczenie | Agnieszka Dreinert-Jakosz, Kamil Iwaniak, Nina Nowara-Matusik, Marek Krisch, Renata Dampc-Jarosz |
ISBN-13 | 978-83-226-3970-2 |
Numer wydania | 1 |
Język publikacji | polski |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
POLECAMY
Ciekawe propozycje
A jak to się wyda
do koszyka
Baśnie Śnieżnego Lasu
do koszyka
Brutalny książę
do koszyka
CZTERY MUZY
do koszyka
CZTERY MUZY
do koszyka
Czułość. Poradnik pozytywnego egoizmu
do koszyka
CZUŁOŚĆ. Poradnik pozytywnego egoizmu
do koszyka
Diamentowa cisza. Tajemnice. Tom 3
do koszyka