Syndrom postcovidowy w języku Polsko-bułgarskie studium przypadku. Raport z badań eksperymentalnych

Syndrom postcovidowy w języku Polsko-bułgarskie studium przypadku. Raport z badań eksperymentalnych

1 opinia

Format:

ibuk

W ABONAMENCIE

od 3,50

Masz już abonament? Zaloguj się

TA KSIĄŻKA JEST W ABONAMENCIE

Już od 49,00 zł miesięcznie za 5 ebooków!

WYBIERZ SWÓJ ABONAMENT

O wpływie pandemii COVID-19 na język pisano już wiele. Niniejsze studium ma jednak odmienny charakter niż opracowania, które ukazały się dotychczas na polskim czy bułgarskim rynku wydawniczym – przede wszystkim ma charakter porównawczy polsko-bułgarski. Opisane w badaniu obserwacje były czynione ad hoc, zatem przedmiot eksploracji stanowi język „w jego dzianiu się”. Rzadko spotykane okazuje się wykorzystanie w badaniu danych pozyskanych w drodze eksperymentu asocjacyjnego oraz eksperymentu ankietowego jednocześnie. Autorki celowo sięgają po wcale nieoczywisty typ otwartej kognitywnej definicji znaczenia.


Książka jest złożoną reakcją syntezy i analizy tworzywa językowego, która zachodzi w kontekście silnego oddziaływania ekstremalnej rzeczywistości fizycznej na człowieka. Badaczki w przyjętym przez siebie sposobie reagowania starają się uwzględnić złożony substrat pojęciowy, tj. zaktywizować wiedzę ogólną (wymiary fizyczny, społeczny i metajęzykowy), by następnie zrekonstruować sposób postrzegania pewnych elementów rzeczywistości, który jest silnie zdeterminowany zdolnościami wyobrażeniowymi człowieka oraz jego konstrukcją mentalną. W procesie konceptualizacji znaczenia każdego z badanych konceptów dostrzegają wyraźnie podstawowe procesy wchodzenia w interakcję ze światem, z otaczającą człowieka (w tym wypadku wrogą) rzeczywistością. Badane koncepty koronapanika, koronaparty i koronaturystyka to w dużej mierze odpowiedzi i sposoby reagowania na bardzo konkretne pandemiczne okoliczności.


Rok wydania2023
Liczba stron140
KategoriaJęzykoznawstwo
WydawcaWydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
ISBN-13978-83-232-4207-9
Numer wydania1
Język publikacjipolski
Informacja o sprzedawcyePWN sp. z o.o.

Ciekawe propozycje

Spis treści

  Wprowadzenie     9
  
  I. „Covidowy język” – badania nad zmianami w języku polskim i w języku bułgarskim w kontekście pandemi Covid-19     13
  
  II. Przedmiot badań i metoda badawcza     19
  
  III. Schemat konstrukcyjny compositów     27
  
  IV. Od pandemicznej paniki do koronaturystyki. Sieć asocjacji     37
    Przebieg badania     39
    Wyniki badań     43
    Podsumowanie     52
  
  V. Wyniki badań eksperymentalnych     53
    Кoronapanika vs. ковидпаника, czyli dlaczego wykupiliśmy cały papier toaletowy     61
    Кoronaparty vs. ковидкупон, czyli o tym, jakich młodzież studencka szuka uciech     73
    Кoronaturystyka vs. ковидтуризъм, czyli o eksploracji świata w dobie pandemii     87
  
  Zakończenie     100
  Bibliografia     107
  Indeks osób     115
  Indeks derywatów polskich     117
  Indeks derywatów bułgarskich     119
  Indeks słów i wyrażeń reakcji polskich     121
  Indeks słów i wyrażeń reakcji bułgarskich     123
  
  Streszczenie     127
    Syndrom postcovidowy w języku. Polsko-bułgarskie studium przypadku (raport z badań eksperymentalnych)     127
  
  Резюме     132
    Постковиден синдром в езика. Полско-българската ситуация (доклад от експериментални изследвания)     132
  
  Resume     137
    Postcovid syndrome in the language. Polish-Bulgarian case study (experimental research report)     137
RozwińZwiń