Red. Sofia Butko, Małgorzata Gębka-Wolak
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
Format: pdf, ibuk
Monografia Polsko-ukraińskie spotkania językowe jest efektem realizowanego w 2022 roku projektu „Polskie cztery pory roku w Charkowie. Spotkania z polską kulturą, językiem i historią” (finansowanie z programu NAWA „Promocja języka... więcej >
„Skutki II wojny światowej są odczuwalne do dziś, choćby przez traumę, którą dziedziczą w ramach postpamięci kolejne pokolenia, zwłaszcza ludzi, których krewni przeżyli obozy koncentracyjne lub choćby wydarzenia na Ukrainie w czasie... więcej >
Artykuły zamieszczone w numerze opisują problemy pojawiające się w kontaktach naukowców z Polski i Ukrainy w obszarach literatury, historii i filozofii. Teksty poruszają również zagadnienia komparatystyki literackiej. W dziale Varia... więcej >
W numerze dominują badania komparatystyczne egodokumentów w kontekście europejskim i światowym, od epoki baroku do czasów współczesnych. Na zeszyt składają się 4 działy:Ad fontes,Literatura dokumentu osobistego wobec wyzwań... więcej >
Numer ukazuje się w 150 rocznicę urodzin Łesi Ukrainki (Łarysy Petriwny Kosacz), której życie i twórczość są związana z Polską. Czytelnik znajdzie w nim artykuły poświęcone 14-tomowemu wydaniu utworów Łesi Ukrainki, które po raz... więcej >
Autor: Agata Piasecka, Ija Tulina-Blumental
Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Format: pdf, ibuk
Pierwszy polsko-ukraiński słownik frazeologiczny zawiera ok. 1200 par jednostek frazeologicznych aktywnych w obu językach. Autorki włączyły do korpusu obok klasycznych idiomów przysłowia, porzekadła i tzw. słowa skrzydlate. Publikacji... więcej >
Autor: Ewa Szymanik, Aliaksandra Navasiad, Dmytro Makovskyi
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
Format: epub, mobi, ibuk
Ekonomiczny słownik polsko-rosyjsko-ukraiński został przygotowany z myślą o rosyjsko- i ukraińskojęzycznych studentach I roku oraz osobach przygotowujących się do studiów ekonomicznych na polskich uczelniach.Podstawę słownika stanowią... więcej >
Autor: Roman Drozd
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pomorskiego w Słupsku
Format: pdf, ibuk
Związek Ukraińców w Polsce czynnie włączył się w proces dialogu i pojednania polsko-ukraińskiego. Społeczność ukraińska, tragicznie doświadczona w wyniku konfliktu polsko-ukraińskiego lat wojny i okresu powojennego, zrozumiała w... więcej >
Autor: Andrzej Richling, Wiaczesław Andrejczuk, Leonid Rudenko, Wiktor Czechnij
Wydawnictwo: Państwowa Szkoła Wyższa im. Jana Pawła II Biała Podlaska
Format: pdf, ibuk
Słownik polsko-ukraiński • ukraińsko-polski zawiera około 14000 haseł z zakresu słownictwa ogólnego, a także pewną ilość terminów specjalistycznych z różnych dziedzin takich jak: technika, medycyna, nauki przyrodnicze. W słowniku... więcej >
Autor: Iryna Kononenko, Irena Mytnik, Elżbieta Wasiak
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
Format: epub, mobi, ibuk
Idealna pomoc w aktywnej nauce języka ukraińskiego. Słownik tematyczny polsko-ukraiński przygotowany w Katedrze Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego, oparty na normach języka polskiego i ukraińskiego. Prezentuje najczęściej używane... więcej >
Wielki polsko-ukraiński słownik frazeologiczny obejmuje około 5000 wyjściowych polskich frazeologizmów oraz ich ukraińskie odpowiedniki. Jest to pierwsze leksykograficzne ujęcie polsko-ukraińskiej frazeologii w takim zakresie. Odnalezienie... więcej >